Prevod od "nisam znao ništa" do Brazilski PT

Prevodi:

não sabia nada

Kako koristiti "nisam znao ništa" u rečenicama:

Nauèio me je da ubijam, kradem. Nisam znao ništa bolje.
Ensinou-me a matar e a roubar, e eu não sabia fazer mais nada.
Bio si u pravu, nisam znao ništa o životu.
Você estava certo. Eu não sabia como viver.
Prvo moram objasniti da nisam znao ništa o gospodinu Džonasu Oldejkeru, iako mi je njegovo ime bilo poznato.
Devo dizer, para já, que não conhecia o Sr. Oldacre, embora o seu nome me fosse familiar.
Do ovog jutra nisam znao ništa više o ovom užasnom dogaðaju.
Só esta manhã é que soube deste caso horrível.
Ned, kunem se, nisam znao ništa o ovome.
Juro que não sabia de nada!
Nisam znao ništa o zavjeri protiv njega sve dok nije bilo prekasno
Não sabia nada da conspiração contra ele até ser tarde demais.
Karmen, kunem se da nisam znao ništa o tome.
Carmen... eu juro que não sabia disso.
Nisam znao ništa o tome dok mi Cal nije rekao.
Eu não sabia disso até que Cal me contou.
Ali kunem vam se životom svoje obitelji, nisam znao ništa o tome.
Mas juro pela vida da minha família, que não sabia nada sobre isso.
Nisam znao ništa do sutrašnjeg dana, na prozivci.
Eu não soube nada até a chamada do dia seguinte.
Nisam znao ništa o ovome, kunem se.
Não sei nada sobre isso, juro.
Nisam znao ništa o uhoðenju, ali me je ovaj lik uèinio ekspertom za to.
Não sabia nada sobre perseguidores mas este cara me fez um perito no assunto.
Nisam znao ništa o svili i kako se proizvodi.
Não sabia nada sobre a seda, nem como se fazia.
Naravno, ispada da zapravo nisam znao ništa o njemu osim da nije volio marketing.
Claro, acontece que eu não sabia nada mesmo sobre ele, exceto que ele não gostava de publicidade.
Nikad nisam znao ništa drugo raditi.
Nunca teve utilidade para outra coisa.
Gledaj, kad je Henri ranije došao do mene, nisam znao ništa o jelenu.
Quando o Henry veio aqui, não sabia nada sobre um veado.
Nisam znao ništa o tome u što je Hamilton upleten.
Não sabia nada do que o Hamilton fazia.
Marino me je ignorisao 15 godina i nisam znao ništa o njemu.
Marino me ignorou por 15 anos e o outro nem conheço.
Nisam znao ništa što bi im pomoglo da pronaðu onoga ko je to uradio.
Não sabia de nada que pudesse ajudar a encontrar o responsável.
Jer nisam znao ništa o ovim ljudima pre tvojih èasova.
Eu não sabia nada antes da sua aula
Nisam znao ništa o Emilijinoj smrti.
Não sei nada sobre a morte de Amelia.
Imala je drugi život o kojem nisam znao ništa.
Ela tinha outra vida que não conhecia.
Nisam znao ništa ni o kakvoj drogi.
Não sei nada de droga nenhuma.
I nisam znao ništa o njemu, nego da je bio taj... okorjeli borbeni amerièki marinac, kojem su se dogaðala neka sranja, koja ja...
Não sabia nada sobre ele além do fato que ele era um fuzileiro endurecido pelo campo de batalha, com quem aconteceu algumas merdas...
Pa, ako je tako, onda sam veoma ponosan na njega, ali nisam znao ništa o tome.
Se ele fez isso, fico feliz, mas eu não sabia de nada.
Kunem se da nisam znao ništa o tome.
Juro que não sabia nada sobre isso.
Nisam znao ništa do prošle noæi.
Não me lembro nada de ontem.
Ispalo je da nisam znao ništa, što on veæ nije znao.
No fim, eu não tinha nada mais do que ele já sabia.
I usled nekog razloga, on... je počeo da radi nešto o čemu nisam znao ništa.
Por algum motivo, ele começou a trabalhar em algo de que eu não tinha ciência.
Oh, ne znam, bio sam zauzet nisam znao ništa o tebi.
Eu estive ocupado em não saber da sua existência.
Gospodine, iskreno, nisam znao ništa o tome.
Senhor, francamente, não sei de nada.
Nisam znao ništa o roditeljima, a bio sam i bez prijatelja.
Eu não conhecia os meus pais e não tinha nenhum amigo.
Nisam znao ništa, do dolaska policije.
Não sabia de nada até a polícia aparecer.
Nik, nisam znao ništa o ovome, kunem se.
Nik, eu não sabia nada sobre isso, juro.
Nisam znao ništa o sedam ubistava u Mohaveu.
Não sabia dos sete assassinatos em Mojave.
Nisam znao ništa o sodomiji, ali mislio sam da neæe mnogo boleti, pošto sam veæ pretuèen i da æe zato kraæe trajati.
Não fazia ideia ao certo, é claro, mas... pensei que ser sodomizado seria menos doloroso e mais rápido, provavelmente.
Kunem se bogom, nisam znao ništa o ovom upadu.
Juro por Deus, não sei nada sobre esta violação.
Rekao sam ti da nisam znao ništa o ubijanju policajca.
Te disse que não sabia sobre matar um policial.
Dok se nisu uverili da nisam znao ništa o tome... da je radio ovde.
Até que ficaram satisfeitos de que não sabia nada sobre isso. Sobre ele... trabalhar aqui.
Ja nisam znao ništa, bio sam u bolnici.
Eu não pude, estava no hospital.
Ali nisam znao ništa o tome da je Rasel pisao lažni rad.
Mas não sei nada sobre Russell escrever um artigo.
Sa druge strane, nisam znao ništa o ovome.
por outro lado, eu não sabia nada sobre isso, ok?
Nisam znao ništa o ovome i dobili smo prezentaciju koja je imala skriveni motiv, izgledala je ovako.
Então eu não sabia nada sobre isso, e nós estavamos com a apresentação já agendada, assim.
7.5782511234283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?